Ghazals Of Ghalib
The Almighty Of Rekhta
Mirza Asadullah Khan (Ghalib)-27-12-1797(Agra) To 15-02-1869 (Delhi)
Translation Of Ghazal no.83
ब नाला हासिल-ए दिल-बसतगी फ़राहम कर
मता-ए ख़ाना-ए ज़ंजीर जुज़ सदा मालूम
------
بہ نالہ حاصلِ دل بستگی فراہم کر
متاعِ خانۂ زنجیر جز صدا معلوم
-------
bah naalah ;haa.sil-e dil-bastagii faraaham kar
mataa((-e ;xaanah-e zanjiir juz .sadaa ma((luum
--------
Translation
With lamentation, assemble together the gist of heart attachment,
The property of a chain-house, except for sound, is entirely nothing.
------
7700910955
7045845109
