Mirza Asadullah Khan (Ghalib)-27-12-1797(Agra) To 15-02-1869 (Delhi)
Interpretation-Ghazal-8
1.
In prayer beads there are one hundred beads, in the act of reciting prayers with them,the act of holding hundred hearts in one hand occurs,
Because a difficult feat has taken place, the activity pleases the difficult-loving beloved.
2.
Thanks to the distaste and disaffection that I feel toward the world,It is easy to bear the shock of despair,
And an attempt to solve our difficult knot, tangle solver gathered materials for more difficulties.
3.
Her desire to stroll among the roses is a mirror of her cruelty,
The proof of her pursuit of violence is that the roses have the style of the bloody writhing of the wounded.
____