Ghazals Of Ghalib

The Almighty Of Rekhta

Mirza Asadullah Khan (Ghalib)-27-12-1797(Agra) To 15-02-1869 (Delhi)

Among The Multitude



(By Walt Whitman)




Among the men and women the multitude,

I perceive one picking me out be secret and

divine signs.

Acknowledging none else, not parent, wife, husband,

brother, child, any nearer than I am,

Some are baffled, but that one is not -- that one

knows me.


Ah lover and perfect equal,

I meant that you should discover me so by faint


And I when I meet you mean to discover you

by the like in you.